Corona Update – Wiedereröffnung und Regelungen
Liebe Snookerspieler,
nach langem Warten und umfangreichen Abklärungen ist es nun soweit und für den Billardsport liegt ein vom BASPO bewilligtes Schutzkonzept vor.
Wir fordern alle Snooker -Spieler, -Vereine und -Lokale dazu auf, sich zwingend an die Vorgaben zu halten.
Grundsätzlich und zusammengefasst gelten folgende Regeln:
- Tisch-Reservation zwingend
- Registratur erforderlich
- Allgemeine Hygienevorschriften BAG
- Pro Tisch maximal 5 Personen mit den Abstandsregeln des BAG
Bis auf weiteres sind alle von Swiss Snooker bewilligten Turniere (wie Opens, SSCs und QTs) abgesagt.
Es sind jegliche weitere Turniere im Vereinsrahmen bis mindestens 8. Juni verboten.
Über allfällige Ersatzdaten für die abgesagten QTs entscheidet Swiss Snooker sobald wieder Turniere durchgeführt werden dürfen.
Bitte informiert euch vor eurem Besuch im Billardlokal oder Verein über die Regelungen des Betriebs. Diese können unterschiedlich sein.
Swiss Snooker dankt euch für die Zusammenarbeit und wünscht euch alles Gute.
Vorstand Swiss Snooker
Update corona – Réouverture et règlementations
Chers joueurs de snooker,
Après une longue attente et d’intenses clarifications, un concept de protection pour le sport du billard a été approuvé par l’OFSPO.
Nous demandons à tous les joueurs de snooker, à tous les clubs et à toutes les salles de se conformer à ces directives.
Fondamentalement, les règles suivantes s’appliquent:
- La réservation des tables est obligatoire
- La tenue d’un registre est nécessaire
- Suivre les règles d’hygiène de l’OFSP
- Au maximum 5 personnes par table, en respectant les règles de distanciation de l’OFSP
Jusqu’à nouvel avis, tous les tournois homologués par Swiss Snooker (tels que les Open, les tournois de la SSC et les TQ) sont annulés.
Tout autre tournoi au sein des clubs est interdit jusqu’au 8 juin au minimum.
Dès que des tournois pourront à nouveau être organisés, Swiss Snooker décidera des dates de remplacement des TQ qui ont dû être annulés.
Avant votre visite à la salle ou au club de billard, veuillez vous informer au sujet des règlementations en vigueur. Celles-ci peuvent varier d’un endroit à l’autre.
Pour toute question, veuillez contacter Franz Stähli à l’adresse mail praesident@snooker.ch ou au téléphone 079 345 96 33.
Swiss Snooker vous remercie de votre collaboration et vous transmet ses meilleurs vœux.
Comité de Swiss Snooker
Documents
|